過紫溪驛讀黃安中中丞留題

宋代 • 劉弇

金鑾天仙才，滲漉膚寸管。
由來風騷將，要出江謝遠。
一生忠孝心，倫匹世所罕。
曩聞奉安輿，駕言得茲館。
喜先行輈動，榮入綵衣暖。
他年逝波痛，故國松楸眼。
春暉草心盡，日力烏哺短。
銀鉤壁間字，刺落歸粉板。
捉衿來孰復，如渴釂斝琖。
顧我幺麼姿，辱公披沙揀。
波瀾溯沿闊，藻火止覘矕。
公今青雲上，功業壯圖滿。
此詩落人間，鼎味才一臠。

譯文：

這位在金鑾殿侍奉的大人有着天仙般的才華，那才華從他的筆管中汩汩流淌而出。他一直以來都是文壇的領軍人物，其文學造詣遠在江淹、謝靈運之上。

他一生都懷揣着忠君孝親之心，這樣的品行在世間極爲罕見。以前就聽聞他曾侍奉着母親，駕車來到了這座館驛。當時他滿心歡喜，車轅都彷彿隨之顫動，他身着綵衣，盡着孝道，那場景充滿了榮耀與溫暖。

然而後來，母親逝去，他就像面對那一去不返的流水般悲痛萬分，故鄉那松楸掩映的墳墓令他心碎。母親的慈愛就如同春暉，而他報答母親的心意就像那難以長滿春暉照耀之地的小草；時光匆匆，他想要像烏鴉反哺一樣侍奉母親的時間卻太短太短。

他題寫在牆壁上的字跡，如今已剝落，掉落在粉板之上。我撫摸着衣襟，感慨再難見到他本人，就如同口渴之人渴望痛飲美酒一樣，渴望能再與他交流。

我這樣一個微不足道的人，承蒙他像篩選沙子尋找金子一樣看重我。他文學的波瀾壯闊，我沿着其脈絡探尋，覺得無比廣闊；他才華的絢爛多彩，我只能遠遠地觀望。

如今他已位極人臣，建立了輝煌的功業，實現了宏偉的抱負。他寫下的這首詩流傳在人間，就好比那鼎中美味的一小塊，已讓人感受到無盡的美妙。