四言詩一章

宋代 • 宋神宗

五季失圖，獫狁孔熾。
藝祖造邦，意有懲艾。
爰設內府，基以募士。
曾孫保之，敢忘厥志。

譯文：

五代時期國家失去了正確的規劃治理，北方的少數民族勢力極其猖獗。
太祖皇帝建立了大宋王朝，心中有着對過去教訓的深刻反思。
於是設立了內府庫，以此爲基礎來招募勇士。
我作爲他的後代子孫守護着這江山，怎敢忘卻他當初的志向呢。