賜秦國大長公主輓詞三首 其二

曉發城西道,靈車望更遙。 春風空魯館,明月斷秦簫。 塵入羅衣暗,香隨玉篆銷。 芳魂飛北渚,那復可爲招。

譯文:

清晨時分,我從城西的道路出發,去送別靈車,可那靈車越行越遠,我望着它的身影,感覺它與我之間的距離越來越遙不可及。 曾經熱鬧的居所,如今在春風中顯得格外空蕩,就好像當年魯侯爲女兒所建的華麗館舍,人去樓空,只留下一片寂靜。那明月之下,也聽不到如弄玉吹簫般美妙的聲音了,往昔的歡樂已然斷絕。 歲月的塵埃悄然地附着在她生前穿過的羅衣上,讓羅衣的顏色漸漸變得暗淡無光。香爐裏的篆香一點點燃盡,香氣也隨之消散在空中。 她那芳美的魂魄已經飛到了北面的水中小洲,就這麼離去了,再也無法把她招回人間了。
關於作者
宋代宋神宗

宋神宗(一○四八~一○八五),名頊,英宗長子。仁宗嘉祐八年(一○六三),封淮陽郡王。英宗治平元年(一○六四),進封潁王。三年,立爲皇太子。熙寧元年(一○六八)即位。二年,任王安石爲參知政事,開始變法,以圖富國強兵。但在變法中動搖不定,終敗。四至六年,命王韶開拓熙、洮等五州,設熙河路,史稱熙河開邊。五年,章惇開拓梅山地區,史稱梅山之役。八年,與遼重劃河東邊界,棄地數百里。元豐三年(一○八○)至五年,進行官制改革,史稱元豐改制。屢遣將進攻西夏,靈州、永樂城之役,皆敗。八年,卒,年三十八,葬於永裕陵。廟號神宗,紀元二:熙寧、元豐。事見《宋史》卷一四至一六《神宗本紀》。今錄詩七首。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序