子瞻辭免起居之命令鑠複用前韻一首以勉之

宋代 • 趙令鑠

登州與儀曹，到官如旅寓。
螭陛鳳凰池，翱翱未雲暮。
冰雪照人清，黃色盈中部。
譬如千日釀，一宿陋清酤。
載筆無多時，公真濟時具。
嘆息賀德基，猶知我屍素。

譯文：

蘇軾在登州和儀曹這些任上履職時，就好像是旅居在外一樣。而那宮殿的臺階旁、中書省等重要之地，正是他可以展翅翱翔施展才華的時候，現在說遲還遠着呢。

他的品行如冰雪般純淨照人，氣色也顯得容光煥發。他就如同釀造了千日的美酒，相比之下，那些一夜速成的薄酒就顯得粗陋不堪。

他在翰林等職上書寫文章的時間並不長，但他真的是拯救時世的人才。真讓人嘆息啊，就像賀德基那樣有識之士，都能看出我只是佔據着官位卻沒有實際作爲。