至玉真轩奉诏赓补

宋代 • 蔡京

保和新殿丽秋晖，诏许尘凡到绮闱。
雅燕酒酣添逸兴，玉真轩内看安妃。

译文：

这首诗作者蔡京是北宋人，并非唐代。下面是将其翻译成现代汉语：

保和殿这座崭新的宫殿在秋日的余晖中显得无比华丽，皇帝下旨恩准我这平凡之人得以进入这如绮丽宫闱般的地方。

在高雅的宴会上，大家酒兴正浓，兴致愈发高涨，我来到玉真轩里，见到了安妃。