紫薇花 其一

宋代 • 曾肇

堂前紫薇花，堂下紅藥砌。
繁華天上春，偪仄人間世。

譯文：

在廳堂的前面，盛開着嬌豔的紫薇花；而廳堂的下面，是排列整齊、種滿了紅色芍藥的臺階。

這些絢爛盛開的花朵，就如同是天上春日裏那無比繁華美好的景象。可與之相對的，人間的世界卻顯得那麼狹窄、侷促，充滿了諸多不如意和限制。