二賢堂 其二

宋代 • 曾肇

萬壑千巖花草香，醉翁此地昔徜徉。
不聞燕雀知鴻鵠，但見鴟梟笑鳳凰。
平日聲名追屈賈，暮年勳業佐虞唐。
神清洞府今何處，故事空留楚天傍。

譯文：

在這連綿的山巒溝壑間，花草散發着陣陣清香，當年醉翁歐陽修就在這片美景中自在地漫步遊玩。

那些目光短淺的人根本不理解志向遠大者的抱負，就好像燕雀無法懂得鴻鵠的高遠志向，只看到像鴟梟一樣邪惡、愚蠢的人在嘲笑如鳳凰般高潔、賢能的人。

歐陽修平日裏的聲名能夠與屈原、賈誼相媲美，他晚年還爲朝廷立下了卓越的功勳，輔佐君主建立了如同虞舜、唐堯時代一樣的盛世。

那傳說中歐陽修精神清朗、超凡脫俗的隱居之地如今又在哪裏呢？只留下關於他的那些故事在楚地的天空旁流傳。