子發移令上高

宋代 • 呂南公

兩州三載屈參卿，百里初來福困甿。
無處不思逃濁暗，此邦何幸得賢明。
後生智足科防密，凶歲財傷性命輕。
能爲愛人忘富貴，豈徒循吏有佳聲。

譯文：

子發調任到上高任職。

你在兩州三年間屈居參卿之位，如今初次來到這百里之地，是來造福困苦的百姓。
百姓們無處不想逃離這污濁黑暗的境地，這個地方是何等幸運能得到你這樣賢明的官員。
年輕人雖然智謀足夠，但科條防範嚴密（暗指苛政），荒年時財物受損，連性命都顯得輕賤。
你能夠因爲關愛百姓而忘卻個人的富貴，又怎會僅僅像那些循規蹈矩的官吏一樣只有好名聲呢。