次韵酬朱推官

宋代 • 吕南公

上国辉光不许观，故园岑寂且闲眠。
无心自可齐穷达，有口皆能论圣贤。
百本柔桑绕茅屋，一陂清水灌沙田。
余生饱暖聊依此，岂有高风远市廛。

译文：

没办法去观赏京城的辉煌光彩，我就待在故乡这寂静之地，悠闲地入眠。

我本就无心追逐名利，所以能将穷困与显达看得一样；这世间很多人都能谈论圣贤之道。

我家茅屋周围环绕着上百株柔美的桑树，还有一片池塘里的清水灌溉着沙田。

我余生能有吃饱穿暖这样的生活就满足了，不过是靠着这样的田园，哪里有什么高远的志向远离这集市呢。