小港书事三首 其二

宋代 • 吕南公

沟涧横三面，冈峦匝四隅。
满门牛宿留，刺耳鸟喧呼。
造请难通谒，经过易失途。
锄犁有余暇，歌鼓宴官奴。

译文：

屋子的三面都横亘着沟渠山涧，四周则被连绵的山峦环绕。整个家门附近都有牛群停留，耳边满是鸟儿嘈杂喧闹的叫声。

要是想去拜访他人，很难顺利地通名求见；从这里路过，也很容易迷失道路。而那些掌管农事的官吏，在有空闲的时候，就只知道敲锣打鼓，和家奴们宴饮作乐。