信眼

宋代 • 吕南公

信眼成吟步，虚廊遶几回。
见云侵月去，闻雨趁风来。
群动悄已息，烦襟相次开。
慇懃谢凉气，少为挫蚊雷。

译文：

随意地放眼观望，一边吟诗一边漫步，在空荡荡的走廊上来回绕了好几圈。
我看见云朵缓缓地飘移，渐渐遮蔽了月亮，又听到风雨交加的声音，风裹挟着雨扑面而来。
周围那些喧嚣的动静都已经悄然停歇，我心中的烦闷也随之慢慢消散。
我满怀感激地向这凉爽的气息致谢，希望它能稍稍压制那如雷般恼人的蚊虫叫声。