慈濟塔

宋代 • 呂南公

僧說奸雄人，亦發歸依願。
秪今慈濟塔，乃自張崇建。
雲空土石幹，碑倒龜龍斷。
悠長香火事，豈以非夫賤。

譯文：

和尚說起那些奸雄之人，居然也會生出歸依佛門的心願。如今這座慈濟塔，竟是由張崇出資建造起來的。

天空一片空曠，建造塔的土石已然風乾，石碑傾倒在地，碑下的龜趺和碑上雕刻的龍紋也已斷裂殘破。然而，長久以來的香火祭祀之事，難道會因爲建造者並非賢德之人就被看輕嗎？