夜聽車舍哀歌有感而作 其二

宋代 • 呂南公

甘雨不肯降，吾車幾時休。
溫風忽噴然，調苦聲更愁。
仰視河漢轉，天星愈繁稠。
寄言擊壤人，與爾非同流。

譯文：

老天爺啊，這甘霖怎麼就不肯降下來呢？我這在雨中趕路的車子什麼時候才能停下歇息啊。

悶熱的風突然呼呼地吹起來，那歌聲音調悽苦，聲音裏更是滿含哀愁。

我抬頭仰望天空，只見銀河已經轉動了方向，天上的星星愈發繁多密集。

我想對那些無憂無慮、擊壤而歌的人說，我和你們可不是同一類人啊。