焚香有感

宋代 • 任伯雨

掃地焚香開竹扉，輕煙鬱郁閒朝暉。
卻思昔日延和殿，對罷曾攜滿袖歸。

譯文：

我打掃乾淨地面，點起一爐香，然後打開竹編的門扉。那輕盈的香菸緩緩升騰、繚繞，在閒適的早晨陽光裏顯得意趣盎然。

這時，我不禁回想起過去在延和殿中的日子。當年在殿中應對事務結束後，衣袖上還滿帶着殿中的香氣，就這樣帶着那股獨特的氣息離開。