感古二首 其一

宋代 • 任伯雨

一言借谕资钟会，意在张华亦已深。
大抵知言由养气，可怜晋武有蓬心。

译文：

第一句“一言借谕资钟会，意在张华亦已深”：用一句话来借作比喻资助了钟会，其实这背后的意图对于张华来说也是极为深刻的。这里“资钟会”可能涉及到用言语对钟会有所启发或者助力之类的事情，而这个言语背后更深的用意是关联到张华的。

第二句“大抵知言由养气”：大体上来说，能够辨别他人言语的好坏、洞察言语背后的意图，是源自于自身的正气修养。也就是说一个人只有自身有良好的道德修养和内在气质，才能更好地理解和判断他人的话语。

第三句“可怜晋武有蓬心”：实在是让人觉得可惜啊，晋武帝心里就像被蓬草堵塞了一样糊涂。“蓬心”形容人内心狭隘、见识短浅、糊涂不明事理，这里表达了对晋武帝不能很好理解言语背后深意、缺乏洞察力的惋惜。

整体来说，这首诗通过相关历史事例，强调了养气对知言的重要性，同时对晋武帝的不明事理表示遗憾。