羅仙觀

宋代 • 葛敏修

羅仙一去二百載，馬跡飛橋今尚存。
鶴馭不爲緱氏嶺，桃花空出武陵源。
千年光景馳駒隙，三級波濤透禹門。
欲見此翁論此事，夜深無夢入莊魂。

譯文：

羅仙離開人間已經有二百年了，他當年留下馬跡的那座飛橋如今依舊還在。
他騎着仙鶴昇仙，卻沒像仙人王子喬那樣在緱氏山留下傳說，又好似那武陵源的桃花，空自盛開卻難覓其蹤。
千年的時光就像白駒過隙一般飛速流逝，湍急的三級波濤彷彿要穿透那象徵着龍門的禹門。
我很想見到羅仙和他談論這些事，可到了深夜，連在夢裏進入莊周那般奇幻境界去與他相見都無法實現。