忘归洞

宋代 • 胡志道

好山如故人，欣然见眉宇。
又如梳晓鬟，红绿相媚妩。
况兹爱山者，握笔喜临赋。
有岩巉然开，欲陟纵蹇步。
清游亦不恶，胜境得饱饫。
扫石坐晚凉，浓翠湿冠屦。
好花续春迟，纷纷杂红雾。
仙家在何许，恐入桃源误。
竟为弥日留，直待山月吐。
谩寻流水归，不记来时路。

译文：

这座秀丽的山就如同我久别重逢的老友，我满心欢喜地看到它那峻美的样貌。它又好似一位晨起梳妆的女子，梳理着发髻，山上红绿相间的景色相互映衬，妩媚动人。

更何况我本就是个热爱山景的人，握着笔，满心欢喜地想要为这山景赋诗一首。有一处陡峭的山岩豁然敞开，我虽然脚步迟缓，但还是想要努力攀登上去。

这一番清幽的游览体验倒也不错，我尽情饱览了这美妙的胜景。清扫一块石头坐下感受傍晚的凉意，山间浓郁的翠绿仿佛都沾湿了我的帽子和鞋子。

山间的好花使得春天的脚步仿佛变慢了，它们纷纷绽放，如同一片红色的雾霭。

我不禁寻思，那传说中的仙家究竟在何处呢，我真怕自己像误入桃花源一样迷失其中。

最终我在这里逗留了一整天，一直等到山间明月升起。我随意地顺着流水往回走，竟然都记不起来时的路了。