句 其一

宋代 • 陳覺民

卻憶當年江處士，辭言秋色藹人家。

譯文：

這兩句詩大概意思是：我不禁回想起當年的江處士，他曾說過秋天的景色是那樣的和潤、溫馨，輕柔地籠罩着人家。

這裏“卻憶”是“卻又回憶起”的意思，“江處士”應該是一位姓江的、有一定才德卻隱居不仕的人，“辭言”就是說話、言語，“秋色”指秋天的景色，“藹”有和潤、輕柔籠罩之意，描繪出秋天那種柔和、靜謐又帶着溫馨氣息的畫面。