读齐云院碑有感

宋代 • 朱彦

玉像传香火，金钟警旦昏。
建蓝知有自，种德岂无门。
善力归慈母，余波到远孙。
拂碑今日泪，挥洒旧松根。

译文：

寺院里的玉佛像传承着香火，那洪亮的金钟声警醒着早晨和黄昏的时光。
这所寺庙的建立是有其根源的，积累德行又怎会没有途径呢。
行善积德的力量都归于那位慈善的母亲，而这份善德的影响如同水流波及到了遥远的子孙后代。
我今日抚摸着这石碑，不禁泪水潸然，那泪水洒落在寺庙旁古老松树的根上。