探春

宋代 • 呂大臨

搖曳風頭欲振枯，柳梢垂髮不勝梳。
從來輕薄才先發，誰記秋霜墜葉初。

譯文：

在春風的吹拂下，柳枝輕輕搖曳，彷彿想要喚醒那枯萎的生機，柳梢上垂落的柔條，多得讓人都沒法梳理。

一直以來，那些看似輕薄的柳樹總是最先發芽生長，可又有誰還記得，當初秋霜降臨，柳樹葉片紛紛飄落的景象呢。