題雪竇和尚親書偈卷

宋代 • 徐文

老子休去歇去，遺墨今傳古傳。
□見本來面目，不離堂處湛然。

譯文：

注：詩中“□見本來面目”這裏有缺字，會一定程度影響對詩句完整準確的理解。以下是大致的翻譯。

老和尚已然歸隱休憩，他留下的墨寶至今仍在代代流傳。
若能（此處缺字含義不明，大致推測）得見事物的本真面貌，就會發現那境界就如寺廟堂宇中一般，清澈安然。