答宋懋宗寄夔州五十詩三首 其二

宋代 • 黄叔达

五十清诗一段冰，持来恰得慰愁生。
自张壁间行坐看，更教儿诵醉时听。

譯文：

你寄来的五十首清新的诗作，就如同一段纯净剔透的冰，带来了清凉与美好，恰好能够慰藉我这满心的愁绪。

我把这些诗张贴在墙壁上，无论是行走还是坐下都忍不住去看上几眼。我还让孩子们诵读这些诗篇，哪怕我喝醉了，也沉醉在这朗朗的诵读声中静静聆听。