句 其一一

宋代 • 黃庭堅

浴泉秦虢流丹粉，臨渚娥英冷佩衣。

譯文：

這兩句詩描繪了兩種不同的景象。

“浴泉秦虢流丹粉”：就好像能看到楊貴妃的姐姐秦國夫人和虢國夫人在溫泉中沐浴的場景。那溫泉裏似乎流淌着她們身上的香粉和脂粉的痕跡，營造出一種奢華、豔麗又帶着幾分香豔的氛圍，讓人彷彿看到兩位貴婦在溫泉中享受着舒適，溫泉水帶着她們的妝容痕跡緩緩流動。

“臨渚娥英冷佩衣”：畫面切換到了水邊，娥皇和女英這兩位傳說中的女神站在水岸邊。“冷佩衣”給人一種清冷、孤寂的感覺，她們身上佩戴的玉佩和衣裳，在清冷的氛圍中更增添了幾分空靈和落寞，展現出一種超凡脫俗又帶着淡淡憂傷的美感。