奉留楚金長老 其二

宋代 • 黃庭堅

但將飯向無心椀，自有人扶折腳鐺。
不用重尋舊巢穴，胡蜂窠掛萬年藤。

譯文：

只要把飯盛在那看似無心的碗裏，自然會有人來扶起那斷了腳的鍋。

不必再去尋找過去的舊地方，就像那胡蜂的巢穴掛在歷經萬年的老藤上一樣。

這裏詩句其實蘊含着一種豁達超脫、順其自然的生活態度。“無心椀”和“折腳鐺”可能象徵着簡單樸素、不刻意追求的生活狀態，表達不必執着於舊有的事物和模式，要以一種更開闊、隨遇而安的心境去面對生活。