伏仙岩頌

宋代 • 黃庭堅

生死浪中涅槃宅，與人同黑非同白。
誰令避世作聾盲，獨來寒巖伏石壁。

譯文：

在這生死如同波浪般起伏不定的塵世裏，伏仙岩就像是那能讓人獲得解脫、達到涅槃境界的居所。這裏的人與世間大衆一同身處這混沌的環境中，卻又有着和世俗不同的堅守，不與那些世俗的“白”（代表被認可的、主流的）同流合污。

到底是誰讓修行的人要避開這紛紛擾擾的世俗，對外界充耳不聞、視而不見呢？看那修行者獨自來到這寒冷孤寂的山岩，靜靜地伏身在陡峭的石壁之旁，一心修行。