字頌

宋代 • 黃庭堅

齋餘睡兀兀，佔盡簷前日。
不與一甌茶，眼前黑如漆。

譯文：

喫過齋飯之後，我昏昏沉沉地打着瞌睡，盡情享受着屋檐前灑下的溫暖日光。要是此時不給我沏上一杯茶來提提神，那我眼前就會一片漆黑，睏意完全將我籠罩，整個人都沒了精神。