晓贤师续佛寿颂

宋代 • 黄庭坚

养子续佛寿，非为养色身。
棒打石师子，只要实头人。
出家无正因，不得正命食。
是真出家儿，不费秋毫力。
讲得天雨花，说得石点头。
人人是檀越，负命者上钩。

译文：

培养弟子来延续佛法慧命，并非只是养育他们的肉体之身。
就如同棒打那石头雕刻的狮子，目的是要找寻到真正踏实笃信、有真修行的人。

如果出家没有纯正的动机，便不能以正当的方式来维持生活。
而真正发心出家修行的人，在践行佛法正道上不会感到丝毫费力。

他们讲解佛法精妙至极，能让天花为之飘落；阐述佛理透彻入微，能让顽石为之点头。
人人都会成为他们的施主，那些迷失生命本真的人也会被佛法吸引，如同鱼儿上钩。