贈嗣直弟頌十首 其五

宋代 • 黃庭堅

江南鴻雁行，人言好兄弟。
無端風忽起，縱橫不成字。

譯文：

在江南的天空中，那排成行飛行的鴻雁，人們都說這就好似關係親密的好兄弟。可沒緣由地突然颳起了一陣風，使得原本整齊有序的雁羣變得縱橫交錯，再也排不成規整的字形了。