贈嗣直弟頌十首 其一

宋代 • 黃庭堅

飢渴隨時用，悲歡觸事真。
十方無壁落，中有昔怨人。

譯文：

人在飢渴的時候，就會適時地去滿足需求，面對生活裏的各種事情，所產生的悲傷與歡樂之情都是真實不做作的。

整個廣闊的天地之間沒有阻隔，然而在這其中卻有着過去心懷怨恨的人。