法云秀禅师真赞

宋代 • 黄庭坚

法云大士，天骨岩岩。
如来津梁，我实荷担。
手捉日月，断取庄严。
国士入此佛土，位置城南。
有目无目，疑圣疑凡。
击大雷霆，布洒甘露。
大圆镜中，慈悲威怒。
维此象法，依正法住。
后五百岁，亦莫予敢侮。
谁为请主，世界主女。

译文：

法云秀禅师这位大德高僧，天生就有一副超凡脱俗、刚正威严的气质。
他是如来佛法的桥梁，实实在在地承担起了弘扬佛法的重任。
他的法力高强，仿佛能一手抓住日月，截取那世间的庄严美好。
他让那些有贤能的国士进入这佛的净土，把道场安置在城南。
人们看他，有的认为他目含慧光，有的却觉得他普普通通；有的怀疑他是圣人，有的又觉得他不过是凡人。
他讲经说法时，声音如同雷霆一般震撼人心，又像洒下甘露一样滋润众生的心田。
在那如大圆镜般澄澈的智慧中，既有慈悲的情怀，又有威严的怒相。
这形象化的佛法，是依托着真正的正法而存在的。
哪怕是在未来五百年之后，也没有人敢轻视和侮辱他所弘扬的佛法。
是谁邀请他来传法呢？原来是世界主的女儿呀。