首页 宋代 黄庭坚 木平和尚真赞 木平和尚真赞 1 次阅读 朗读 纠错 宋代 • 黄庭坚 一尺三寸汗脚,草鞋挂龙床角。 他日清凉半座,果然未忘礼乐。 一一沤里木平,稽首一沤前觉。 译文: 木平和尚那有着一尺三寸的汗脚,还穿着草鞋,这形象却仿佛能将草鞋挂到龙床的一角。 未来他会在清凉之地拥有自己的半席之位,果真他并未忘却世间的礼乐规矩。 每一个水泡里都有着木平和尚的身影,我对着那一个水泡中已然觉悟的木平和尚虔诚地叩首致敬。 需说明的是,这首诗理解起来有一定难度,且“赞”这类文体可能在表意上比较独特和隐晦,以上翻译仅供参考。 注释: 鉴赏: 视频解读: 您的浏览器不支持视频播放。 标签: 宋诗 咏史 赞颂 托物寄情 怀古 寓人 关于作者 宋代 • 黄庭坚 黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。 淘宝精选 复制淘口令 该作者的文章 加载中... 同时代作者 加载中... 纳兰青云 × 发送