南山羅漢贊十六首 其五

宋代 • 黃庭堅

稽首具六波羅密，稽首得無生法忍。
稽首佛敕久住世，稽首救世不倦者。
天上人間福田施，心無高下依佛慧。
遍與有情作功德，故受孔雀墮尾供。

譯文：

我恭敬地向那具備六種波羅蜜（即六種到達彼岸的方法，分別是佈施、持戒、忍辱、精進、禪定、智慧）的尊者行禮，也恭敬地向證得無生法忍（對佛法的深刻領悟，認識到一切事物不生不滅的境界）的尊者行禮。
我恭敬地向領受佛祖敕令長久住於世間的尊者行禮，恭敬地向那拯救世間、不知疲倦的尊者行禮。
無論在天上還是人間，尊者都廣行福田之施，以平等無差別的心，依照佛的智慧行事。
尊者普遍地爲一切有情衆生積累功德，所以會受到如同孔雀恭敬地獻上尾羽那樣的供奉。