东坡先生真赞三首 其三

宋代 • 黄庭坚

眉目云开月静，文章豹蔚虎炳。
逢世爱憎怡怡，五朝公忠炯炯。

译文：

这并不是古诗词，而是赞文，以下是用现代汉语对其进行的翻译：

苏东坡先生的眉眼，如同云雾散开后宁静的月亮，透着一种清朗、祥和与沉静的气质。他所作的文章，就像豹纹般华丽绚烂，又似虎纹般刚健雄浑，文采斐然，气势非凡。

他身处世间，无论他人对自己是喜爱还是憎恶，都能和颜悦色、从容淡定地面对。历经仁宗、英宗、神宗、哲宗、徽宗五朝，始终怀着一片赤诚的忠心，这颗公忠之心明亮而坚定，令人敬仰。