次韻公擇雨後

宋代 • 黃庭堅

二聖勤民損膳羞，雨餘今見角田秋。
碧酒尚堪遮眼醉，紅榴不解替人愁。

譯文：

皇帝和太后一心操勞百姓的事，爲此都減少了飲食上的享受。雨後如今能看到田間呈現出秋季豐收的景象。

那綠色的美酒還能夠讓人沉醉，暫時忘卻眼前的煩憂；可那火紅的石榴卻不懂得排解人的愁緒。