次韵和台源诸篇九首 灵椿台

宋代 • 黄庭坚

固蔕深根且一邱，少时尝恐斧斤求。
何人比拟明堂柱，几岁经营江汉洲。
终以不才名四海，果然无祸阅千秋。
空山万籁月明底，安得闲眠石枕头。

译文：

这棵灵椿牢牢扎根在这一方山丘之上，年少的时候它常常担心会被斧头砍伐。

有谁会把它看作是建造明堂的柱子呢？它又在江汉的沙洲历经了多少岁月的生长。

最终它凭借着看似“不才”的样子闻名四海，果然没有遭遇灾祸而度过了千秋万代。

在空旷的山谷里，明月洒下光辉，各种声响交织，我怎能在这儿枕着石头悠闲地入眠呢。