裴晉公書堂

宋代 • 黃庭堅

裴公入相便論兵，躍馬淮西一戰平。
黃合不須金印好，卻來山下作書生。

譯文：

裴度一入朝擔任宰相就開始謀劃軍事。他意氣風發地躍馬奔赴淮西戰場，僅經過一場大戰就平定了叛亂。
其實對於裴度來說，在中書省（黃合指代宰相辦公之處）爲官，並不一定是因爲那象徵着權力的金印才顯得美好。他功成之後，放下了朝堂上的功名利祿，回到山下，彷彿又變回了那個一心向學、潛心讀書的書生。