裴晋公书堂

宋代 • 黄庭坚

裴公入相便论兵，跃马淮西一战平。
黄合不须金印好，却来山下作书生。

译文：

裴度一入朝担任宰相就开始谋划军事。他意气风发地跃马奔赴淮西战场，仅经过一场大战就平定了叛乱。
其实对于裴度来说，在中书省（黄合指代宰相办公之处）为官，并不一定是因为那象征着权力的金印才显得美好。他功成之后，放下了朝堂上的功名利禄，回到山下，仿佛又变回了那个一心向学、潜心读书的书生。