江南

宋代 • 黄庭坚

梦寐江南未得归，清波鷠子上钩肥。
五年身属官仓米，输与渔人坐钓矶。

译文：

我常常在睡梦中回到江南，可始终没能回去。那江南的水面清波荡漾，鷠鸟在水上嬉戏，鱼儿上钩时又肥又大。

这五年以来，我一直依靠着官府供给的粮食维持生计，只能困在官场。相比之下，我真羡慕那些渔人，他们能悠闲地坐在钓鱼石上垂钓，过着自由自在的生活。