雜詩七首 其三

宋代 • 黃庭堅

館甥宮裏嘆才難，當日同朝聽百官。
光武早知堯舜事，只今那得子陵灘。

譯文：

這首詩可以這樣翻譯：

在館甥之宮中人們感嘆人才難得，當年一同在朝廷之上聆聽百官奏事。

倘若漢光武帝劉秀早早知曉了堯舜禪讓的那些事，那如今又怎會有嚴子陵隱居垂釣的子陵灘呢。

這首詩中“館甥”出自《孟子》，“光武”指劉秀，“子陵”指嚴子陵，詩中借歷史典故抒發了詩人對人才以及歷史事件的一些感慨。