杂诗七首 其三

宋代 • 黄庭坚

馆甥宫里叹才难，当日同朝听百官。
光武早知尧舜事，只今那得子陵滩。

译文：

这首诗可以这样翻译：

在馆甥之宫中人们感叹人才难得，当年一同在朝廷之上聆听百官奏事。

倘若汉光武帝刘秀早早知晓了尧舜禅让的那些事，那如今又怎会有严子陵隐居垂钓的子陵滩呢。

这首诗中“馆甥”出自《孟子》，“光武”指刘秀，“子陵”指严子陵，诗中借历史典故抒发了诗人对人才以及历史事件的一些感慨。