题季张竹林村

宋代 • 黄庭坚

百亩清阴十万竿，一溪流水四围山。
太平无用经纶者，乞与闲身向此闲。

译文：

这片竹林可真是壮观呐，足足有上百亩，十万多根翠竹挺立其中，那浓郁的绿色荫蔽着一大片地方。一条清澈的溪流潺潺流淌，四周环绕着连绵的青山。

如今天下太平，也不需要什么有治国谋略的人来大显身手啦。我呀，真想向老天求个机会，让我这闲散之身能来到这清幽之地，安安静静地享受这份闲适。