书睢阳事后

宋代 • 黄庭坚

莫道睢阳覆我师，再兴唐祚匪公谁。
流离颠沛义不辱，去就死生心自知。
政使贺兰非长者，岂妨南八是男儿。
乾坤震荡风尘晦，愁绝宗臣陷贼诗。

译文：

不要说睢阳之战让我们的军队遭受了覆没的命运，若不是张巡、许远等人坚守睢阳，又有谁能够再次复兴唐朝的国运呢？

他们在流离颠沛的艰难处境中，始终坚守正义，绝不蒙受耻辱。对于自己的去留抉择和生死考量，他们心中自有坚定的信念和明确的认知。

就算贺兰进明不是个宽宏仁厚的长者，拒绝出兵救援，但这又怎么能妨碍南霁云成为顶天立地的好男儿呢？他的英勇无畏和忠诚大义不会因为他人的不作为而被磨灭。

当时的天下局势动荡不安，战火纷飞，尘埃弥漫，使得天地都变得昏暗无光。想到像张巡这样的国家重臣被困贼营，写下那些令人动容的诗篇，实在是让人哀愁到了极点。