觀化十五首 其五

宋代 • 黃庭堅

一原風俗異衣裘，流落來從綿上州。
未到清明先禁火，還依桑下系千秋。

譯文：

在這一方原野之上，不同地方的人們穿着各異的衣裳服飾，我漂泊流落到了這綿上州。

這裏的風俗很特別，還沒到清明時節就已經開始禁火了。人們還依舊遵循傳統，在桑樹下繫上象徵長壽的“千秋繩”。