春近四绝句 其三

宋代 • 黄庭坚

小雪晴沙不作泥，疏帘红日弄朝晖。
年华已伴梅梢晚，春色先从草际归。

译文：

冬天里一场小雪过后，天气放晴，沙滩干爽，没有变成泥泞的样子。稀疏的帘子外，一轮红日正喷薄出早晨的光辉，光影交错，十分美妙。

时光匆匆流逝，就如同那即将开败的梅花，已然到了尾声。然而，春天的气息已经率先从那草地的边缘透露出来，预示着生机即将重回大地。