用几复韵题伯氏思堂

宋代 • 黄庭坚

夫子勤于蘧伯玉，洗心观道得灵龟。
开门择友尽三益，清坐不言行四时。
风与蛛丝游碧落，日将槐影下隆墀。
天空地迥何处觅，岁计有余心自知。

译文：

先生你就像蘧伯玉一样勤勉修身，清洗内心的杂念去体悟大道，从而获得了如同灵龟般的智慧与启示。

你打开家门选择朋友，结交的都是正直、诚信、博学多闻这三种有益的人。你安静地坐着，不用言语去刻意宣扬，却如同大自然运行一样，默默地遵循着时节规律。

微风轻轻拂动，带着蛛丝在碧蓝的天空中飘荡；太阳缓缓移动，把槐树的影子投射到高高的台阶之上。

在这广阔无垠、天地辽远的世界里，哪里去寻觅如此美好的境界呢？其实一年的谋划和收获如何，自己心里是最清楚的。