流水 其一

宋代 • 黃庭堅

一溪之水，可涉而航。
人不我直，我猶力行。

譯文：

這溪水淺淺的，人完全可以徒步走過去，也能夠乘船渡過。
即便別人不認爲我做得正確，我還是會堅定地去踐行自己認爲對的事情。