贈益陽成之主簿 其一

宋代 • 黃庭堅

兩祖門中種陰德，名塞四海世有人。
諸兒莫斷詩書種，解有無雙聳搢紳。

譯文：

在你們家族傳承的兩祖門派之中，祖輩們廣積陰德，美名傳遍四海，世世代代都有傑出的人才湧現。
你們這些後輩可千萬不能中斷了讀書求學的傳統，要是能夠堅持下去，定能培養出出類拔萃、無與倫比的人才，讓整個士大夫階層都爲之敬仰。