和東坡送仲天貺王元直六言韻五首 其一

宋代 • 黃庭堅

仲子霣霜殺草，風流無地寄言。
王君攀鱗附翼，禮義端能不騫。

譯文：

仲天貺啊，就像那遭受霜打的草木，他的那份瀟灑風度、超凡氣韻卻無處可以寄託表達。
而王元直如同攀附着龍鱗、依附於鳳翼，有着遠大的志向和機遇，並且他堅守禮義，品行端正，不會有任何缺失。