奉謝泰亨送酒

宋代 • 黃庭堅

風掃三峨山外雨，霜摧五柳宅邊花。
非君送酒添秋睡，可耐東池到曉蛙。

譯文：

大風席捲而過，將三峨山外的雨都掃走了，寒霜降臨，無情地摧殘着五柳先生住宅旁邊的花朵。

若不是你送來美酒，讓我在這秋日裏增添了幾分醉意好入眠，我可怎麼忍受得了東池裏那從傍晚一直叫到拂曉的青蛙叫聲啊。