和蒲泰亨四首 其三

宋代 • 黄庭坚

玉座天开旋北斗，清班鸟散落余花。
有人难立百官上，不为庙中羔兔蛙。

译文：

在那庄严的宫殿里，皇帝所在的玉座前天空开阔，北斗星仿佛在缓缓转动，象征着皇权的威严与宇宙的运转。朝堂上，那些身着清贵官服的官员们，就像鸟儿飞散一般各自归位，周围还飘散着残留的落花，营造出一种略带寂寥的氛围。

有这样一个人，他难以在百官之中随波逐流、位居高位。因为他坚守自己的原则和操守，不愿意像祭祀庙中的羔羊、兔子和青蛙一样，成为徒有其表、任人摆布、毫无自主意识的存在。